Catalonia

Колекция от 20 статии
За испанската съдебна независимост отвътре
Позиция

За испанската съдебна независимост отвътре

Този текст е специално зa тези мои познати и приятели, които продължават да не разбират иронията, с която се отнасям към „независимата съдебна власт“ в Испания и намират паралелите, които правя с България, за прекалени и неуместни. Голяма част от тях ме обвиняват в пристрастия, на които гледам с насмешка
Четиво за 3 min
Каталуния отново каза "Да"
Позиция

Каталуния отново каза "Да"

Партиите, подкрепящи независимостта на Каталуния, запазиха подкрепата на избирателите си, въпреки всички противодействия срещу тях. Двете формации от бившата коалиция „Заедно за Да“ (ERC и JxC) печелят общо 66 депутатски места или с 4 повече от 2015 г., когато заложиха на коалиционния формат. Техният по-малък партньор в досегашното управление CUP
Четиво за 3 min
Не, Испания не отсъства от каталунските учебници
Позиция

Не, Испания не отсъства от каталунските учебници

Тази статия бе написана за Дневник и публикувана там на 8 ноември 2017 под заглавие „Желанието за независимост на Каталуня не идва от учебниците“ [http://www.dnevnik.bg/sviat/2017/11/08/3073597_jelanieto_za_nezavisimost_na_katalunia_ne_idva_ot/] . Не съм търсил и получавал хонорар за този текст
Четиво за 9 min
Бебето с мръсната вода
Позиция Featured

Бебето с мръсната вода

След последните ми публикации за Каталуния [https://yovko.net/what-catalans-want-2/] се озовах в ролята на страна, или поне на адвокат на едната страна, което само донякъде се доближава до действителността. Симпатизирам на каталунците, така е, но то е защото следя проблема им отдавна и бих симпатизирал на всяка група хора,
Четиво за 4 min
Какво искат каталунците? (Част 2)
Позиция

Какво искат каталунците? (Част 2)

След 1939 г. Испания потъва в мрачния период на диктатурата на Франко. Каталуния отново е наказана да не говори своя език под смъртна заплаха. Докато живях в Барселона, лично се запознах със съвсем млади каталунци, загубили дядо или баба заради това. Рани, твърде скорошни, за да бъдат забравени или простени.
Четиво за 14 min
Какво искат каталунците? (Част 1)
Позиция

Какво искат каталунците? (Част 1)

Този текст няма как да е кратък, защото се налага да ви разходя из историята на Иберийския полуостров и да обърна внимание на няколко ключови факта, които ние, българите, или не сме учили в училище, или те са били споменати бегло, доколкото нямат отношение към нашата история, но имат тежест
Четиво за 11 min
No Tinc Por
Позиция

No Tinc Por

Да проследят хаштаг #NoTincPor [https://twitter.com/hashtag/NoTincPor?src=hash] в Twitter. Толкова бе нужно на българските медии, за да добият представа за случващото се в Барселона от миналия уикенд насам. И може би малко базови познания за контекста в Каталуния. Вместо това българският читател получава умилителни статийки, които
Четиво за 5 min
La petita rambla del Poble Sec
Лично

La petita rambla del Poble Sec

Няколко приятели вече ме попитаха дали Барселона няма да ми липсва [https://yovko.net/adeu-barcelona-hello-plovdiv/]. И единственият възможен отговор е: „Разбира се“. Вероятно точно както ти липсва всяко място, където ти е било уютно. Но пък със сигурност ще се връщаме често насам, даже първото вече е планирано. Затова днес
Четиво за 1 min
Какво се случва в Каталуния
Позиция

Какво се случва в Каталуния

Утре е 27 септември – един ден, в който са концентрирани надеждите и тревогите на голяма част от каталунците – малък народ, наброяващ около 7,5 млн жители (16% от населението на Испания) и исторически обитаващ днешните си 32 хиляди кв.км. от североизточната част на Испания поне от десети век, а
Четиво за 8 min
BCN Smart City
Технологии

BCN Smart City

Вчерашният ми текст [https://yovko.net/%D0%BC%D1%80%D1%8A%D0%BD/] стигна почти 1500 прочитания само за половината ден до полунощ, което потвърждава усещението ми, колко жадни сме за позитивни неща (не само четива). В този ред на мисли си спомням едно скорошно обещание [https://yovko.net/
Четиво за 3 min
Позиция

Световен ден на книгата

На този ден преди година написах кратък текст [https://yovko.net/la-diada-de-sant-jordi/], който сутринта си позволих да припомня из социалните мрежи. Още повече, защото се налага една от темите в световния ден на книгата в България да бъде културата на министъра… но… за друго ще иде реч по-долу, като изводите
Четиво за 3 min
Лично

Какво става с Каталуния?

Днес е Цветница в България и Великден за католическия свят към който се числи и Каталуния. Така че какво по-подходящо време за подарък, особено когато той е книга на български език за съвремието на каталунците. И това май е първата такава, понеже търсих сериозно, но не открих друга. Така че
Четиво за 2 min
6 седмици
Лично

6 седмици

Точно преди месец и половина в една такава неделя като днешната пристигнахме с два куфара багаж на летище El Prat в Барселона. Сега пиша това от кабинета (домашния ми офис), а вчера приключихме дори с окачването на картините по стените на жилището ни тук. През това време се сдобихме със
Четиво за 2 min
Начало
Лично

Начало

Началото на всяка година винаги е напоено с оптимизъм за нещо ново или поне нещо различно. И дори това да е само илюзорна нагласа, всъщност е хубаво, защото в промените, пътуванията и търсенията намираме онова, което ни кара да се чувстваме осъществени. Едно ново начало не означава непременно зачеркване на
Четиво за 3 min
Ara és l'hora, Catalunya!
Позиция

Ara és l'hora, Catalunya!

На този ден, точно преди 300 години, приключва войната за испанското наследство [http://en.wikipedia.org/wiki/War_of_the_Spanish_Succession], провокирана от смъртта на Carlos II, продукт на поколения кръвосмешения, които го оставят бездетен и психически, физически, ментално и интелектуално увреден. След дългa 14-месечна обсада Барселона, която е
Четиво за 4 min
Позиция

La Diada de Sant Jordi или денят на книгата

Днес е световният ден на книгата (UNESCO) – всъщност всяка година на 23 април – но у нас някак все остава в сянката на злободневието, както твърде много неща, свързани с книгите и образованието. За жалост. Твърди се, че на 23 април 1616 година умират едновременно Сервантес и Шекспир, но това символично
Четиво за 2 min
За нормалността
Позиция

За нормалността

През миналата седмица имахме среща със семейство българи в Барселона, които за първи път бяха на пътуване извън България, за първи път бяха летяли, единственият друг език, който говорят е руски, който там не им беше особено полезен. Забавиха се за срещата, но в крайна сметка се появиха. И когато
Четиво за 2 min
Mobile World Congress 2011
Технологии

Mobile World Congress 2011

Миналата седмица разбрах защо Кан, който приютява доста светски събития, може да се окаже тесен за технологично сборище като Mobile World Congress [http://www.mobileworldcongress.com/] и се е наложило да го преместят. През 2010-та година в Барселона са се изсипали 50000 души от 194 страни, а тази година, макар
Четиво за 10 min